星期六, 3月 08, 2014

[Marble Hornets]紀錄 #83

3/7/2014
紀錄 #83已上傳。


3/6/2014









-------------------------------------------------
只能說是讓觀眾慘叫連連的一集
Jay的死亡率上升至90%,兜帽人生死未卜

稍微整理Tim順移到的地方與發生事件(非依發生順序排序):
廢棄醫院:火災(?)、疑似看到幻覺、手術房、「他是個騙子」的房間、追逐兜帽人
Tim家附近路上:兜帽人倒在路上、嘗試取下兜帽人的面具(無法靠近)
Tim家裡:鏡子上寫著「你的錯」、滿地畫紙(寫著「你的錯」、「快跑」、「方舟」、控制者的圖騰等)、Jay的屍體(?)、追逐兜帽人、坐在閣樓入口前、有人從閣樓上下來
隧道:追逐兜帽人、嘗試取下兜帽人的面具(似乎有成功取下,但影片中看不到臉)、戴面具的Tim攻擊攝影師
Benedict樓:追逐兜帽人、兜帽人墜樓、自兜帽人身上取得藥物與一捲錄影帶、嘗試取下兜帽人的面具(被控制者出現打斷)
Rosswood公園:從「他是個騙子」的房間瞬移至此、Tim最後在此醒來

另外Tim在影片開頭看到的椅子應為Jay監視Benedict樓的地方

下一集若無意外,應為Tim拿到的那捲錄影帶內容?

3 則留言:

  1. 請問版大
    能讓我用您的JEFF THE KILLER譯文
    作為本校校刊取材文章嗎
    在下認為您翻的實在十分到味
    請務必讓我將之推廣出去!

    回覆刪除
    回覆
    1. 嗯?甚麼學校的?
      可轉載,但請附上翻譯來源

      刪除
    2. 感恩
      高中生的校刊編制!
      介紹都市傳說用的!
      會附上來源 請您不用擔心!

      刪除